平台: GBA厂商:
原名: Shin Megami Tensei II v2.0发布: 1年前
该游戏由icelich上传分享
更多
该游戏由网友上传分享,请在24小时内删除,由下载使用产生的版权问题请自行负责,爱吾不承担任何法律责任,如果您喜欢该游戏请购买官方正版。爱吾
不拥有任何权利,其版权归该游戏的合法拥有者。如果该游戏侵犯了您的版权,请将相关版权证明或授权证明发送到邮箱service@25game.com,我们将在24小时内删除该游戏
官方简介
经过一个月的玩家们测试反馈,修正完善以下内容:
1.修正中央区弥赛亚教徒对话三处乱码错误。
2.修正影像馆中夫人和魔犬对话一处翻译错误。
3.修正影像馆多处文本未左对齐。
4.文本中“记忆芯片”,“记忆卡”,统一名称为“记忆晶片”。
5.补充翻译在商店界面中按键显示的文本。(写死在代码里的文本,f**k altus)
6,修正影像馆中爱丽丝和男子对话多了三个乱码的文本。
7,修正影像馆彼得森一处对话乱码。
8,修正尸鬼恶魔对话2处乱码。
9,修正给土星之柱的矮人对话一处翻译。
10,修正鉴定屋提取恶魔对话多了一个问号。
11,修正机械恶魔戈伦“自爆”技能名乱码。
12,修正恶魔对话十二处翻译错误、错位和错字。
13,修正合体剑的部分新武器名文字重叠的问题。
14,修正文本“宝玉见到了”改成“宝玉捡到了”。
15,修正合成武器“天丛云”名称乱码。合成防具“孔剧手套”改名为“孔剧手环”,“孔剧靴子”改名为“孔剧脚环”。修正剑合体界面防具类别乱码(写死在代码里的文本,f**k altus x2)。
16,修正恶魔对话选项“允吃”,“允射击”,改为“速食”,“速射。”
17,修复影像馆中“未修复的空想道具(记忆碎片)”读取一半卡住死机的问题(恶性bug)。
18,修复了二周目金刚神界角斗场中,对战列表第二种恶魔数量乱码的问题,以及单人挑战模式第五战乱码死机(恶性bug)。
19,修正角斗场司会对话多了魔币符号的乱码。
20,修正猫又恶魔对话文本错位。
21,修正石头门对话多了一个乱码。
22,补充翻译mag耗尽时队伍恶魔血量掉到0时的文本。
23,系统文本“主角们”改为“主角等人”。
24,config设置界面exit处增加汉化版本编号v2.0,和2023年8月26日发布的v1.0版区分。
需要说明的内容
1.起名界面问题,角色不能起其他角色的默认名。比如女主角“广子”不能直接起名“阿列夫”,“贝丝”,“基美尔”,“达雷斯”,“赞因”,“霍克”,但是可以起名“阿雷夫”或其他自定义名字。如果不想起名可以选择不知道名字,用系统默认名(会偏向law)。
2.仲魔对话时无限要东西,不清楚原因,可能是原版bug。
3.关于无名道具的bug,玩赌场《猜大小》一胜,会获得一个没有名字道具,卖掉后会乱码死机(恶性bug),建议别卖,gba版特有bug,无法修复。
4.关于获得多个水星之柱,你在拿到那水星之柱那次如果购买了物品的话,买多少物品会给你多少个柱,gba版特有bug,无法修复。
5.关于俄罗斯轮盘无法触发,属于gba版特有bug,无法修复。
6.影像馆有部分空想道具(记忆碎片)获得的时候是损坏的,读取到一半会卡住不动,是bug(已修复),如果想看完整内容,需要去鉴定屋联机1代通关档修复后才能完整读取。(因为测试时的存档是全图鉴全道具修复,没有发觉这个bug)
7.敌人呼叫同伴超过五个出现贴图错误,属于原版bug,无法修复。
欢迎玩家们继续反馈问题,完善汉化。
仲魔爱丽丝使用方法:进入游戏开启,开启一次之后就关闭金手指。然后收回第一个仲魔,如果没有仲魔还是要收回仲魔(隐藏在一号位)之后再次召唤即可。