官方简介 undertale是一款角色扮演类剧情游戏
在游戏中玩家将控制一个掉入一个地下怪物世界的人类，玩家必须找到出去的路，亦或是选择留下。
★本汉化补丁首发于百度undertale吧，转载请保留本文档。

《undertale》简体中文 贴吧汉化补丁v1.24 说明书
由undertale吧_贴吧汉化组于 2016/05/01首次发布。
发布、更新及bug反馈：http://tieba.baidu.com/p/4519280341/

★ staff表★
（有@的括弧名称为该工作人员的贴吧id）

【组长/主力程序】: 好人ⅲ（demo）(@此人没有名字)
【初翻】: selina_616earth ；丸鸟 ；wiike；稀神梅莉；yig；chara小三(@凉壳)；米粒(@ emily爱薄荷)；
祈雨(@几近冰封_温柔)；洋酒(@来杯红茶吗)；jh(@kkk120688)；stargazy（@转转神）。
【校对】：凤凰山芭蕉；米粒(@ emily爱薄荷)；丸鸟；稀神梅莉；jh(@kkk120688)；stargazy（@转转神）。
【润色】: stargazy（@转转神）主力润色；凤凰山芭蕉；好人ⅲ（demo）；reminiscence；wiike；洋酒(@来杯红茶吗)。
【程序协力】: vshawn；somvinden。
【海外协助】:미리칸。
【测试】: ashley〓sxxfgh，爱吃牛奶的猫，blackjack，coco水君，草薙火铭，郭小胖胖，憨熊，火半们都惊呆了，教授小可爱，
☆狂乱z绮罗魂☆，king，凉壳，mrurest，q爪吉蒂，讨厌君，天双，雨矢，小疋猫 。
【美工】:goneking（@wzlsbai）；☆狂乱z绮罗魂☆；jh(@kkk120688)。