官方简介 汉化作者：巴西之星
【正式版v1.0.20250519更新】
1、修正部分文本错误；
2、修复字库中的个别汉字与英文小写字母不在编辑模式编辑武将姓名的可选文字范围之内的问题；
3、更新一版金手指文件，进一步修复了部分场景死机的问题；
4、附带了一份编辑模式字典，方便玩家新建武将时寻找对应的汉字。
注：本次汉化涉及elf修改，原免联动日版的crc为91ca46d6，公测版的crc为a6724afe，本次正式版更新的crc为a1735bff，使用金手指的玩家需重新命名pnach文件。
【注意事项】
1、请务必仔细阅读压缩包内的说明，遇到bug先检查自己使用的金手指和镜像是否为最新版本，或使用了其他金手指，bug反馈渠道请阅读压缩包内的说明文档，本次发布除了内置了免联动功能外并没有内置任何补丁，需要使用补丁功能的自行使用压缩包自带的金手指，或者自行修改elf。
2、本次汉化涉及elf修改，本次汉化涉及elf修改，原免联动日版的crc为91ca46d6，公测版的crc为a6724afe，本次正式版更新的crc为a1735bff，使用金手指的玩家需重新命名pnach文件；
3、新建武将找不到更多汉字的玩家，输入名字时请前往“汉字3”选项卡，里面的每一个汉字都是可以点开的；
4、金手指无效的，请确保模拟器设置中“模拟”选项卡下的“允许作弊”选项为勾选状态；
5、文件夹内没有镜像就说明在更新，请等待半个小时到一个小时后再来。

已知问题：
1、旧的日文版存档中的护卫兵、自建武将、修罗模式排行榜的姓名会乱码，新开档或者在汉化版中新获得的护卫兵、自建武将及刷新过的修罗模式排行榜不会乱码（由于重建字库原因不会修复，不喜勿下）；
2、个别纹理与官方的调色板不一致，存在锯齿。