平台： PSP厂商：
原名： 俺の屍を越えてゆけ发布： 今天 16:24
该游戏由新用户381075上传分享
更多
该游戏由网友上传分享，请在24小时内删除，由下载使用产生的版权问题请自行负责，爱吾不承担任何法律责任，如果您喜欢该游戏请购买官方正版。爱吾
不拥有任何权利，其版权归该游戏的合法拥有者。如果该游戏侵犯了您的版权，请将相关版权证明或授权证明发送到邮箱service@25game.com，我们将在24小时内删除该游戏
官方简介
关于游戏《跨过我的尸体》是 Irem 2005 年在 PSP 上推出的经典之作。玩家扮演被诅咒的一族，通过"交神"延续血脉，在百年间不断讨伐敌人、跨越生死。古朴的和风美术与独特的血脉继承系统，让它在十几年后依然是不少玩家心中的白月光。
汉化内容
全文本中文化：剧情、对白、道具、菜单、系统提示共 11,199 条全部翻译逐句润色：翻译完成后又做了一轮整体润色，统一专有名词与语气风格控制码兼容：游戏内的颜色标签、特效标记等格式指令全部保留，显示不乱码
字库方案这次的重点在字库。PSP 原版使用自带日文字库，直接替换文本会出现缺字、乱码、字形大小不一等问题。我们重新构建了中文字库：
全部简体汉字统一 18×18 规格渲染，字形工整标点、全角符号一并统一，不再有日式字体混用原位替换字形，不破坏游戏原始数据，模拟器实测全界面字体显示正常
感谢汉化组😇