官方简介 对一些语句进行润色，更加符合中文表达方式。将一些日文语境中的词句，换成中文常见说法。如保健室→医务室、教职员室→教师办公室。
修正了某句漏翻译，修正了“杀人俱乐部”中选项的一些人称代词性别错误（打她→打他）
出于个人爱好，使用gpt-sol汉化，可转载
应该是完成了正文和选项的汉化，也汉化了主菜单，并在开头改成根据拼音选择汉字姓名（而不是根据日语五十音）
测试了一些故事，没有出现死机或花屏的恶性bug
最复杂的“杀人俱乐部”章节也能正常通关。
还有许多章节和选项还没有测试到，不过大概能通关。
由于是AI翻译，可能存在少量生硬和错译，但不影响剧情。
另外，某些人的第六话章节，有许多错误选项，选错直接会导致在第六话BE，游戏结束，回到主菜单。
（这一点与SFC不同，SFC版是第六人讲完后，直接进入第七人的章节，）
因此建议每次打完一话就存档，或者及时存档。
另外，如果进入《杀人俱乐部》章节（第六人为新堂，且没有选错导致第六话BE），该章节很难在不看攻略下通关，且每次行动都会耗费倒计时。建议查看攻略玩。